Ukrajinská invázia v Kursku bola významným strategickým omylom, ktorý urýchli porážku Ukrajiny. Základnou podmienkou úspechu vo vojne do vyčerpania je výmenný pomer obetí, nie územný zisk, ktorým sú posadnutí západní komentátori. Výmenný pomer obetí v rámci Kurskej ofenzívy z dvoch dôvodov zásadne zvýhodňuje Rusko. Po prvé, ruské straty sú relatívne malé, lebo ukrajinská armáda efektívne prekročila nebránené územie. Po druhé, keď už Rusko zareagovalo na útok, Moskva rýchlo nasadila masívne vzdušné sily, aby zasiahli proti postupujúcim ukrajinským jednotkám, ktoré neboli kryté a vystavené ľahkým zásahom. Neprekvapuje, že útočiace sily stratili veľa vojakov a veľké množstvo zariadení.
Mapka: Wikimedia.org
Situáciu zhoršuje, že Kyjev premiestnil špičkové bojové jednotky z frontovej línie vo východnej Ukrajine, kde tieto sú naliehavo potrebné a zaradil ich ako časť údernej sily v Kursku. Tento krok naklonil už aj tak vychýlený výmenný pomer obetí na kriticky dôležitom fronte ešte viac v ruský prospech. Niet sa čo čudovať, že Rusi boli zaskočení vzhľadom na to, akým bláznivým nápadom vpád do Kurska v skutočnosti je.
Zdroj: John’s Substack<mearsheimer@substack.com>
©John J. Mearsheimer, Aug 15
Preložil Ladislav Hohoš
