Putin by mohol konečne zasadiť dlho očakávaný smrteľný úder ekonomike EÚ. Práve nariadil, aby časť ruského exportu LNG do EÚ bola presmerovaná do Ázie. Ak EÚ nedonúti Zelenského, aby Putinovi dal viac toho, čo chce získať na Ukrajine, potom by z jeho strany nedávalo zmysel, aby úplne nezastavil ruský export do EÚ, čím by vyprovokoval totálnu krízu.
EÚ koncom minulého roka odsúhlasila ukončenie dovozu ruského LNG do 31. decembra 2026 a dovozu plynu cez plynovody do 30. septembra 2027 s možnosťou predĺženia lehoty do 31. októbra 2027 v prípade, že úrovne skladovania budú pod požadovanou úrovňou naplnenia. Únia tak konala preto, lebo „USA využili rusofóbnu paranoju a energetickú geopolitiku ako zbraň na prevzatie kontroly nad Európou“. EÚ toto rozhodnutie podporila práve preto, aby potom monopolizovala energetický trh bloku v spolupráci so svojím katarským spojencom, ďalšou LNG superveľmocou.
Všetko zmenila tretia vojna v Perzskom zálive, ktorá sa začala spoločnými americko-izraelskými útokmi na Irán a odvtedy svedčí o odvetných opatreniach Iránu voči všetkým kráľovstvám Perzského zálivu na základe toho, že americká infraštruktúra na ich územiach sa používa na útoky proti Islamskej republike.* Hormuzský prieliv je teraz fakticky uzavretý a kráľovstvá Perzského zálivu znižujú produkciu energie, pretože takmer vyčerpali svoju skladovaciu kapacitu. Dôležité je, že Katar tiež zastavuje skvapalňovanie plynu, ktorého opätovné spustenie bude trvať niekoľko týždňov.
Z horeuvedených dôvodov sa očakáva energetická kríza, ktorá by mohla ohľadom globálneho narušenia prekonať krízu počas pandémie COVID a dokonca aj arabské ropné embargo z roku 1973. Keďže ropa a plyn z Perzského zálivu sú momentálne prakticky mimo hry, jedinou realistickou možnosťou stabilizácie trhu je návrat ruských zdrojov na tento trh, čo vysvetľuje kontext, prečo USA práve dočasne upustili od sankcií na nákup ruskej ropy vo vzťahu k Indii. EÚ by tiež mohla zvýšiť dovoz plynu z Ruska pred uplynutím lehôt, ktoré si sama stanovila.
S ohľadom na hroziacu globálnu energetickú krízu Putin minulý týždeň oznámil, že nariadil svojej vláde, aby preskúmala možnosť presmerovania európskeho exportu energie do Ázie, pretože je ziskovejšia a čoskoro úplne neprestane dovážať ruskú energiu, ako mieni urobiť EÚ. Podpredseda vlády Alexander Novak krátko nato potvrdil, že bolo práve prijaté rozhodnutie presmerovať niektorú časť (kľúčové slovo) exportu LNG z Európy do spriaznených krajín, ako sú India a Čína.
Scenár, v ktorom Rusko zastaví vývoz plynu do EÚ predtým, ako EÚ zastaví dovoz plynu z Ruska, je stále na stole, lež Putin sa zdá byť viac zaujatý využitím tejto možnosti na presadzovanie svojich strategických cieľov, než aby využil takúto príležitosť iba na potrestanie svojich západných protivníkov. Za uvedeným účelom Novakovo potvrdenie, že sa Putin rozhodol presmerovať časť vývozu LNG z Európy do Ázie možno považovať za dôkaz Putinových zámerov, ale zároveň signalizuje záujem o prehodnotenie, ak budú splnené určité podmienky.
Ide o splnenie jeho cieľov na Ukrajine: ruská kontrola nad celým územím sporných regiónov, demilitarizácia a denacifikácia Ukrajiny, obnovenie jej ústavnej neutrality a žiadne zahraničné jednotky na Ukrajine po skončení konfliktu. Chce tiež začať rokovania o reforme európskej bezpečnostnej architektúry, aby bola pre Rusko menej hrozivá. Je tiež podozrivý, že chce, aby Zelenskyj nekandidoval v ďalších voľbách na Ukrajine. Pravdepodobne nedosiahne všetko, ale niečo sa mu zrejme podarí.
Práve teraz, keď EÚ čelí hospodárskej kríze spôsobenej treťou vojnou v Perzskom zálive, ktorá zastavila vývoz energie z regiónu, sa blok musí rozhodnúť, či prinúti Zelenského, aby Putinovi dal aspoň časť z toho, čo chce výmenou za to, že nepresmeruje vývoz LNG z týchto krajín do Ázie. USA by im s tým mohli tiež pomôcť, aby si udržali kúpnu silu jedného zo svojich najväčších trhov. Pokiaľ sa im to však nepodarí, Putin by mohol konečne zasadiť dlho očakávanú smrteľnú ranu ekonomike EÚ.
* Iránsky prezident Masúd Pezeškijánsa práve ospravedlnil svojim susedom v Perzskom zálive a zaviazal sa, že Irán zastaví svoje útoky proti nim. Prezident Trump to vyhlásil za „víťazstvo“.
Text a ilustrácia:
https://korybko.substack.com/p/putin-might-finally-deal-his-long?publication_id=835783&post_id=190178667&isFreemail=true&r=scfwg&triedRedirect=true Mar 07, 2026
Preložil Ladislav Hohoš
Poznámka prekladateľa
Účelové pokrytectvo väčšiny v EÚ netreba ďalej zdôvodňovať. Ešte nedávno zbrojili do vojny proti RF pod kepienkom tzv. koalície ochotných. A na pranieri sa ocitli iba Slovensko a Maďarsko, ktorých vlády prejavujú skromnú mieru politického realizmu.