Jediný spôsob ako sa dá odvrátiť tretia svetová vojna – hoci sa čoraz viac javí ako nevyhnutá – je, ak Rusko rozhodným spôsobom obnoví odstrašovanie.
Vo svojom výročnom prejave predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová navrhla viacero iniciatív v oblasti obrany. Najväčšiu pozornosť vzbudil návrh, aby EÚ udelila Kanade štatút vôbec prvého „pridruženého člena“ za účelom „integrovať obranné priemyselné základne“ plus „urobiť z Arktídy vlajkový spoločný projekt“ a ďalšie. V tejto súvislosti bola Kanada prizvaná do novej Európskej bezpečnostnej rady, ktorej súčasťou budú aj Ukrajina, Spojené kráľovstvo, Nórsko a ďalšie bližšie nešpecifikované krajiny; tie sa pravdepodobne zapoja aj do mechanizmu EÚ zodpovedajúceho článku 4.
Ide o právo členských štátov iniciovať naliehavé konzultácie vždy, keď sa cítia ohrozené. Zapojenie Ukrajiny silne naznačuje, že tento mechanizmus bude fungovať ako ďalšia z mnohých bezpečnostných záruk, ktoré tejto krajine už poskytli poprední európski členovia NATO. Von der Leyenová v tejto súvislosti navrhla spoločný projekt zameraný na vytvorenie modulárneho systému protiraketovej obrany* a oznámila, že zvyšné prostriedky z iniciatívy „Security Action For Europe“ (SAFE) sa využijú na realizáciu ďalších spoločných projektov.
Na domácej pôde sa počíta s prijatím novej európskej bezpečnostnej stratégie. Hoci predsedníčka Komisie neuviedla podrobnosti, možno predpokladať, že táto stratégia ovplyvní prístup bloku k Rusku v očakávaní napätého povojnového usporiadania. Napokon von der Leyenová oznámila vznik Európskeho nástroja pre strategické spôsobilosti (European Instrument for Strategic Enablers). Tento nástroj sa týka toho, čo označila ako „kritické podporné prostriedky a prvky zvyšujúce bojovú silu, na ktorých stojí každá dôveryhodná obrana. A to od protivzdušnej a protiraketovej obrany cez strategickú prepravu a dopĺňanie paliva vo vzduchu od vesmíru po kyberpriestor“.
Keď to všetko zhrnieme, vzájomne prepojené návrhy von der Leyenovej v oblasti obrany majú zefektívniť rozhodovacie procesy EÚ, rozšíria jej vplyv na štáty mimo Únie a celkovo pripravia Európu na vojnu s Ruskom do roku 2030 v súlade s minulými predpoveďami niektorých predstaviteľov. Tým, že Ukrajina bude patriť do navrhovanej Európskej rady pre bezpečnosť, teda jej obranný priemysel bude súčasťou únijného, fakticky sa stane spojencom v rámci vzájomnej obrany. V dôsledku uvedeného zostane Ukrajina v novej etape (new era) najpravdepodobnejším spúšťačom vojny medzi EÚ a Ruskom.
Očakáva sa tiež, že vojnová hystéria, ktorá zachvátila tento blok, bude využitá ako nástroj federalistického mocenského boja v procese, keď sa EÚ mení z hospodárskej únie – neskôr akéhosi druhu politickej únie – na úniu vojenskú. Očakáva sa, že militarizovanej EÚ bude dominovať Nemecko, a to vďaka svojmu dominantnému hospodársko-politickému vplyvu v bloku, ako aj schopnosti vynakladať na obranu oveľa viac prostriedkov než ktorýkoľvek iný členský štát. Hoci Poľsko v súčasnosti disponuje najväčšími ozbrojenými silami v rámci európskej časti NATO, nemecká armáda je na najlepšej ceste tie poľské svojím rozmachom zatieniť.
Poľskí vládnuci liberáli si predstavujú svoju krajinu ako hlavného mladšieho partnera Nemecka pri zadržiavaní Ruska v rámci konceptu „NATO 3.0“, zatiaľ čo konzervatívna opozícia – reprezentovaná najmä prezidentom – vidí Poľsko v tejto úlohe po boku USA. Ak si súčasná vláda udrží moc aj po voľbách do Sejmu na jeseň 2027, geopolitický osud Poľska bude spečatený; návrat konzervatívcov k moci (pravdepodobne v koalícii s libertariánskymi nacionalistami) by však mohol viesť k pokusu o vytvorenie aliancie „Trojmorie“ („Intermarium“), ktorá by mala slúžiť ako protiváha k obnovujúcej sa nemeckej hegemónii.
Horeuvedené sú dva najpravdepodobnejšie scenáre, ako bude vyzerať západné krídlo nového „sanitárneho kordónu“, konkrétne militarizovaná EÚ pod nemeckou dominanciou, resp. militarizovaná EÚ, v rámci ktorej Poľskom vedené Trojmorie vyvažuje nemeckú hegemóniu v bloku, čím zároveň dopĺňa jeho úsilie o obmedzenie Ruska. Tak či onak von der Leyenová nasmerovala Európu na cestu k vojne s Ruskom.Jediný spôsob ako sa dá odvrátiť tretiu svetovú vojnu – hoci sa čoraz viac javí ako nevyhnutá – je, ak Rusko rozhodným spôsobom obnoví odstrašovanie.
* EMADS (Vylepšené modulárne riešenia protivzdušnej obrany): systém vyvinutý spoločnosťou MBDA, využíva rodinu spoločných stavebnicových rakiet protivzdušnej obrany (CAMM) a dá sa inštalovať na rôzne nákladné vozidlá pomocou paletizovaného odpaľovacieho zariadenia.
Text a ilustrácia:
https://korybko.substack.com/p/von-der-leyens-defense-plans-place Sep 19, 2026
Preložil Ladislav Hohoš.
Poznámka prekladateľa
Neviem ako dnes, ale za našich čias sme sa učili naspamäť:
„Zasurmili surmity, volajú do zbroje…“ Samo Chalupka, Mor ho!
(Surmita je vojenská poľná trúbka.)
Verš je nanajvýš aktuálny.
Účet Klubu Nového slova – IBAN: SK8211000000002624852008