Známy profesor z univerzity v Chicagu komentuje výroky prezidenta D. Trumpa o vojne na Ukrajine na Truth Social post.
Trump šokuje tvrdením, že „Ukrajina by nielen mohla vyhrať vojnu, ale mohla by si vziať späť všetko územie, ktoré stratila v prospech Ruska, a ktovie, možno zájsť ešte ďalej! Smerom k Moskve!“
Každý, kto sleduje dianie na bojisku samozrejme vie, že ide o číry nezmysel. Ukrajina prehráva vojnu a pre Ukrajinu i Západ neexistuje spôsob, ako zachrániť situáciu. Neprekvapuje, že Trump nepovedal nič o tom, ako môže Ukrajina zastaviť búrku, nieto ešte poraziť Rusko, pretože neexistuje žiadna zázračná formula. Ukrajina je odsúdená na zánik.
Trump tiež povedal, že Rusko nie je „skutočná vojenská mocnosť“, ale skôr „papierový tiger“, ktorý „bezcieľne bojuje už tri a pol roka“. Nuž, čo je to za tápajúceho papierového tigra, keď Ukrajina, Európa a Spojené štáty nedokázali Rusko poraziť?
Všetko to predstavuje iba Trumpov blábol. Dôležité prezidentovo posolstvo spočíva v presune vojny na Ukrajine do rúk Európy a Ukrajincov plus dištancovanie Spojených štátov od konfliktu. Zamyslime sa nad týmito slovami: Myslím si, že Ukrajina je s podporou Európskej únie v postavení bojovať a ZÍSKAŤ späť celú Ukrajinu v jej pôvodnej podobe. Všimnime si, že Trump nespomenul Spojené štáty.
Samozrejme, Trump bude naďalej dodávať zbrane NATO – teda Európanom – ktorí za ne zaplatia a budú si s nimi môcť na Ukrajine robiť, čo uznajú za vhodné. Píše: Budeme naďalej dodávať zbrane NATO, nech si s nimi NATO robí, čo chce. Veľa šťastia všetkým! Tieto posledné štyri slová výstižne vystihujú Trumpov zámer „upozadiť“ Ukrajinu do minulosti.
Dovoľte mi tiež dodať, že sa nespomínajú sankcie, ktoré mnohí na Ukrajine a na Západe považujú za zbraň, vedúcu k víťazstvu vo vojne. Tieto sankcie Trump nedávno podporil.
Trump v podstate robí všetko pre to, aby si nad Ukrajinou umyl ruky. Inou vecou je, či sa mu to napokon podarí, pretože tlak na neho, aby niečo urobil, bude určite narastať ako šťastie Ukrajiny na bojisku.
Zdroj: Trump & Ukraine: I’m Outta Here!
John’s Substack Sep 24
Preložil Ladislav Hohoš
Jedna odpoveď
Prof. John J. Mearsheimer opäť veľmi umne dešifroval holú (pragmatickú) pravdu. EÚ, pokiaľ sa chce silou mocou angažovať v kauze Ukrajiny, nech si to „zaplatí“, nech dotuje beznádejné vojenské aktivity Zelenského. USA šikovne prehodili úlohu „donora“ na bedra EÚ – teda nech EÚ (keď toľko „mudruje“) vezme sa seba (z finančnej stránky) úlohu „obetného baránka“ (pre USA je to viacrozmerne výhodné), tej „pokladničky“, z ktorej sa nakoniec alebo v ďalšom za/platí celá táto avantiura, pochabé, vysoko rizikové (nebezpečné) a úplne zbytočné (pre občanov EÚ) dobrodružstvo. A EÚ už uvažuje (aj) o „reparáčnom fonde“. Ukrajina tak či onak bude (stane sa) „kolóniou“, plne závislým štátom od EÚ, V. Británie a USA. A toto „šťastie“ chceli Ukrajinci dosiahnúť? To im chýbalo? To chcel ukrajinský národ (od r. 2014) dosiahnúť alebo (snáď) sa len nechal zmanipulovať ?!? To nech si preberú Ukrajinci sami. Oni prvorade musia pochopiť (ozrejmiť si), že „noví priatelia“ – a ignorovanie historickej pamäte – ich dostali do veľkej šľamastiky a ukrajinskí oligarchovia v mene perspektívy „businessu zo Západom“ zničili Krajinu a dopomohli k bratovražednému boju „do posledného Ukrajinca“. A to je celé. Tu už viac ani netreba vysvetľovať (ľuďom so zdravým rozumom).