Calvino, I.: Neviditeľné mestá. Drewo a srd, Banská Bystrica 2000
Kniha, ktorá bola v Taliansku po prvýkrát publikovaná takmer pred tridsiatimi rokmi, neuvádza vo svojom príbehu žiadne existujúce mesto, všetky sú vymyslené. Autor, možno aj vďaka svojmu záujmu o matematiku, dospel vo svojej tvorbe až tak ďaleko, že vyznieva ako kombinatorická hra v protiklade k romantickému poňatiu tvorby. Ani Neviditeľné mestá nevybočujú z tejto línie.
Amado, J.: Zmizení svaté Barbory. Odeon, Praha 2000
Amada netreba nijako zvlášť predstavovať. Patrí medzi najznámejších brazílskych spisovateľov u nás, možno i vďaka svojmu dočasnému pobytu v Československu. Tuzemský čitateľ sa tak vďaka jeho románom mohol dôkladne zoznámiť s brazílskym štátom Bahia, najznámejším kútom tejto latinskoamerickej krajiny. Sem Amado zasadil i svoj najnovší román, zameraný práve na pestrý život obyvateľov Bahie – nielen imaginárnych, ale i skutočných politických a kultúrnych postáv.
Borges, J. L.: Ten druhý, ten istý. Dilema, Bratislava 2000
Hoci je Borges známy predovšetkým ako autor poviedok, jeho próza, poézia a esejistika tvoria spojené nádoby. Argentínsky spisovateľ patrí ku kľúčovým postavám svetovej literatúry a v oblasti poézie jeho tvorba vyrastá z reflektovania ľudskej existencie a času. A o čase sú aj básne v ponúkanej knihe.
