Dobrý deň, mám niekoľko pripomienok k článku Slovenské právo a rasizmus z čísla 20. Čl. 12 Ústavy SR hovorí, že „ľudia“ sú slobodní a rovní v dôstojnosti a právach, a základné práva sa zaručujú všetkým bez ohľadu na ich pohlavie, rasu, farbu pleti… alebo iné postavenie. Odkiaľ čerpáte informáciu, že ústava zaručuje základné práva „občanom“? Veď ústava predsa zreteľne hovorí, že ich zaručuje „ľuďom“. Žiadna spoločnosť sa nenazývala „občianskou spoločnosťou“, ale demokratickou spoločnosťou, a civilné (nepolitické) práva sa nikde neusilovali redukovať na „občianske práva“. Ak si všimnete, čl. 52(3) ústavy hovorí: „Kde sa v doterajších právnych predpisoch používa pojem „občan“, rozumie sa ním každý človek, ak ide o práva a slobody, ktoré táto ústava priznáva bez ohľadu na štátne občianstvo.“ To znamená, že keď citujete (zastaralé) paragrafy Trestného zákona obsahujúce pojem „občania“, tak by ste ho mali nahradiť pojmom „ľudia“ – tak, ako vám to káže ústava. Napr. Paragraf 260 – „Podpora a propagácia hnutí smerujúcich k potláčaniu práv a slobôd ľudí“ (a nie občanov). Jana Vodová Vážená pani Vodová, ďakujeme Vám za Vaše pripomienky, tu je naša reakcia: 1. Vaša výhrada k slovu občania v úvode materiálu: „Základné práva občanov Slovenskej republiky bez ohľadu na ich pohlavie, rasu, farbu pleti, národnosť, náboženské vyznanie, sociálny status zaručuje Ústava SR, prijatá v septembri 1992 a zakázala ich zvýhodňovanie alebo znevýhodňovanie z týchto dôvodov.“ Tu sme spravili naozaj chybu a ďakujeme Vám, že ste nás na ňu upozornili. 2. používanie pojmov občianska iniciatíva, občianske práva atď. Dôvod, pre ktorý používame názov občianska iniciatíva, občianske združenie spočíva v platnom právnom poriadku SR, ktorý nepozná pojem „ľudské združenie“, ale pojem „občianske združenie“ áno. 3. používanie pojmu občan v ustanoveniach Trestného zákona Vo viacerých ustanoveniach, napr. §198 či §198a nie je uvedené, že musí ísť o aktivity namierené voči občanom, naproti tomu, podľa platnej právnej úpravy § 260 uvádza: (1) Kto podporuje alebo propaguje hnutie, ktoré preukázateľne smeruje k potlačeniu práv a slobôd občanov.