Spýtala sa, či sú to príbuzní, alebo nejaké pravidlo?! Keď som jej vysvetlila, že podľa pravidiel slovenčiny ženy majú mená s koncovkou – ová, bola nadšená. Konečne jeden národ, ktorý to dobre vyriešil, aby sa rozoznali ženské mená. Dôvodila, že teraz je toľko rozličných krstných mien, z ktorých nemožno rozoznať, či sú ženské či mužské a čitateľ nedokáže identifikovať, či je reč o žene či mužovi.- A vy, Slováci, ste to vyriešili! Gratulujem vám! – zakončila so mnou rozhovor pani profesorka Yvonne Gauthier. Takto sa mi predstavila a bola som veľmi hrdá na našu vynaliezavú slovenčinu, ktorá môže byť príkladom aj pre iné svetové jazyky.
Dôvetok redakcie:
Pani Tereza Szabová-Kornošová, členka klubu Nového slova, nám poslala fotografiu, na ktorej je s kolegami bábkohercami po svojom vystúpení v predstavení Jána Romanovského Princezná Kukulienka v Bratislavskom bábkovom divadle pri príležitosti jej životného jubilea.
Pri tejto príležitosti dávame do pozornosti rozhovor filozofky a spisovateľky Etely Farkašovej s Teréziou Szabovou-Kornošovou v Literárnom týždenníku č. 17 – 19 z 9. mája 2012 pod titulkom Deti sú úprimní diváci.
Zároveň sa pripájame k početným gratulantom jubilantky, prajeme jej zdravie, ako aj vitalitu a optimizmus, ktorými tak pozitívne ovplyvňuje naše klubové stretnutia.
