
Toto mohlo byť súčasťou novej rivality medzi Ukrajinou a Poľskom v stredovýchodnej Európe za účelom podkopať iniciatívu Trojmorie fakticky vedenú Poľskom. V rámci iniciatívy ide o prepojenia v smere sever-juh s dvojakým využitím, projekt bude konkurovať Ukrajinou čerstvo ohlásenej Karpatskej iniciatívy s dvojakým využitím v smere východ-západ.
Podľa investigatívnych českých médií stojí Rusko za nedávnou dezinformačnou kampaňou, ktorá sa snažila rozdeliť Poliakov a Čechov strašením, že Poľsko plánuje znovuzískať to, čo Poliaci považujú za Zaolzie*. Týka sa sporného medzivojnového územia na druhej strane rieky Olša pozdĺž hranice s Českom, nad ktorým Poľsko získalo kontrolu oportunistickým zneužitím Mníchovskej dohody. Čitatelia sa môžu dozvedieť o poľskej nacionalistickej interpretácii tohto sporu tu a tu.
Záolží sa po druhej svetovej vojne vrátilo pod kontrolu Československa, pričom drvivá väčšina v oboch krajinách dnes voči sebe neprechováva žiadnu nenávisť. Poliaci a Česi sa v skutočnosti považujú za bratských ľudí, čo ich premiéri v reakcii na tento škandál potvrdili prostredníctvom príspevkov na sociálnych sieťach. Hoci je možné, že za touto neúspešnou dezinformačnou kampaňou stálo Rusko, presvedčivejším argumentom je, ako ďalej vysvetlím, že v skutočnosti za kampaň bola zodpovedná Ukrajina.
Poľské médiá v lete upriamili pozornosť na ukrajinskú Nemeckom podporovanú výzvu ohľadom predpokladaného poľského vodcovstva v stredovýchodnej Európe (SVE) uprostred prebiehajúceho sporu, ktorý vyvolal Zelenský velebením OUN-UPA** – vinníkov volynskej genocídy. V uvedenom strategickom kontexte analyzujem, ako sa Ukrajina snaží vymanévrovať Poľsko v rámci pobaltských štátov. Ukrajina, súdiac podľa jej najnovšej iniciatívy, sa teraz môže pokúšať o to isté v južnej časti SVE, aj keď iným spôsobom.
Zelenskyj začiatkom augusta oznámil, že jeho krajina bude túto jeseň hostiť inauguračný summit „Karpatskej iniciatívy“ (KI). Zúčastnia sa ho Ukrajina, Poľsko, Česko, Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Srbsko a Rumunsko. Koncom augusta poľské médiá citovali nemenovaného poľského diplomata, ktorý im povedal, že „duplikovanie formátov nie je v našom najlepšom záujme a Kyjev jasne prejavuje záujem o rozšírenie svojho regionálneho postavenia“. Prvá časť textu sa týka prekrývania KI s fakticky Poľskom vedenou Iniciatívou Trojmorie (3SI).
Ako som podrobne popísal tu, projekty dvojakého severojužného prepojenia 3SI sú neoddeliteľnou súčasťou potenciálneho oživenia Intermaria zo strany Poľska. Uvedené sa vzťahuje na poľský neúspešný medzivojnový plán vodcovstva v protisovietskej aliancii pozdĺž západného krídla nového „sanitárneho kordónu“, ktorá by sa v súčasnosti mohla stať protiruskou. Ak sa však záujem presunie na projekty dvojakého východno-západného prepojenia medzi stredovýchodnou Európou a Ukrajinou, Poľsko by ťažko mohlo viesť Trojmorie, pričom Nemecko by mohlo upevniť svoju dominanciu v EÚ.

Poľská vízia strategického kordónu. Zdroj: Substack A. Korybko
Zelenského hlavný poradca Mychajlo Podoljak v lete 2023 predvídal, že Ukrajina bude mať po skončení vojny „súperiaci vzťah“ s Poľskom a vyhlásil, že krajina bude „zúrivo brániť“ svoje záujmy. Poľské médiá tiež nedávno informovali, že Ukrajina plánuje niečo, čo zodpovedá kampani zasahovania. Môže sa stať, že Ukrajina spustila dezinformačnú kampaň Záolží ako súčasť rivality s Poľskom v stredovýchodnej Európe so zámerom podkopať 3SI, lebo bude konkurovať kyjevskej KI.
Horeuvedené istotne je iba rozumná domnienka, avšak argumenty pre podozrievanie Ukrajiny namiesto Ruska sú presvedčivé. Rusko je proti 3SI a pravdepodobne aj proti CI, hoci (zatiaľ?) nevydalo k tomu žiadne oficiálne vyhlásenie. Ak by však bolo nútené k opcii, pravdepodobne by uprednostnilo 3SI pred KI, pretože projekty dvojakého využitia východno-západného prepojenia by predstavovali väčšiu hrozbu. Preto je nepravdepodobné, že by sa Rusko pokúsilo nepriamo presadiť KI neúspešným pokusom o rozdelenie Poliakov a Čechov.
* česky Záolží, územie za riekou Olšou, kde žije poľská národnostná menšina (okolie Karvinej, Třinca, Jablunkova)
** OUN a UPA boli ukrajinské nacionalistické organizácie, ktoré bojovali za samostatný ukrajinský štát počas druhej svetovej vojny a po nej
Text a ilustrácia:
https://korybko.substack.com/p/was-ukraine-behind-the-recent-disinformation?utm_source=post-email-title&publication_id=835783&post_id=213263712&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=scfwg&triedRedirect=true&utm_medium=email Aug 29, 2026
Preložil Ladislav Hohoš
(Text neprešiel redakčnou úpravou)
Účet Klubu Nového slova – IBAN: SK8211000000002624852008
Jedna odpoveď
“ …rozdeliť Poliakov a Čechov …“
Nepřesné a zavádějící. Jak známo v Česku nežijí jen Češi, ale také Moravané a (zejména v tomto případě) Slezané = dohromady Českové. Češi jsou ta pragocentristická většina z české kotliny, která ostatní dvě části neuznává (- ale vládnout jim chce).
—
Těšínsko: Do konce první světové války se jednalo o souvislý zeměpisný a kulturní celek, který v Rakousko-uherské monarchii představoval východní část korunní země Rakouské Slezsko a následně byl po několikaletém územním sporu v roce 1920 rozdělen mezi Československo (západní část) a Polsko (východní část). Historicky a zeměpisně patří k Hornímu Slezsku, nicméně autochtonní obyvatelé si vytvořili svébytnou regionální identitu a nepovažují se zpravidla za Hornoslezany.
—
https://cs.wikipedia.org/wiki/T%C4%9B%C5%A1%C3%ADnsko
—