Migranti potrebujú pomoc

Jana Somolanyová operačná asistentka dobrovoľných návratov Medzinárodnej organizácie pre migráciu Slovensko Zuzana Vatraľová vedúca oddelenia informačnej kampane na prevenciu obchodovania so ženami Medzinárodnej organizácie pre migráciu Slovensko Vašou hlavnou činnosťou je pomoc migrantom. Pomáhate tým, ktorí odišli zo Slovenska, napríklad do Belgicka či Holandska, vrátiť sa na Slovensko, a tým, ktorí chcú odísť zo Slovenska späť do vlasti. Čo všetko im vaša organizácia môže zabezpečiť? Jana Somolanyová: Medzinárodná organizácia pre migráciu zabezpečuje pre migrantov, ktorí sa chcú vrátiť späť do krajiny pôvodu, poradenskú a konzultačnú činnosť, zabezpečuje náhradné cestovné doklady, víza, asistencie na letiskách pri tranzite, v krajine pôvodu. Pomoc pre migrantov, ktorí sa vracajú na Slovensko závisí od typu programu, ktorý práve prebieha. Môže to byť napríklad asistencia na letisku pri návrate, pomoc pri integrácii občanov do spoločnosti, niektorým navrátilcom je možné ponúknuť vzdelávacie a rekvalifikačné kurzy a iné aktivity. V rámci kampane na prevenciu obchodu so ženami ste informovali ženy o rizikách imigrácie do zahraničia. Ako sa tento problém týka našich žien a ako by sa mali brániť? Zuzana Vatraľová: Problém obchodovania s ľuďmi, a v jeho rámci aj so ženami, sa Sloveniek veľmi týka, pretože tisíce z nich uvažujú o práci v zahraničí alebo tam už pracujú. Bohužiaľ, mnohé z nich naletia na falošné sľuby o dobrom zárobku. Za najúčinnejšiu obranu pred obchodníkmi s ľuďmi považujeme prevenciu, teda dôslednú prípravu na cestu. V prvom rade je potrebné preveriť si agentúru alebo človeka sprostredkujúceho prácu aj budúceho zamestnávateľa a najmä vycestovať až po obdržaní pracovného víza. Je tiež dobré zapamätať si telefónne číslo slovenskej ambasády v danej krajine. A napokon, doma nechať rodičom alebo dobrým známym kontakt na budúceho zamestnávateľa, čo najviac informácií o mieste pobytu. Rodičom alebo spoľahlivým známym sa treba pravidelne ozývať aj zo zahraničia, aby vedeli, či je všetko v poriadku. IOM pomáha aj obetiam nútených prác v Nemecku za nacistického režimu. Koľko Slovákov požiadalo o finančnú kompenzácia a ako prebieha? Zuzana Vatraľová: Podľa nemeckého nadačného zákona, ktorý vstúpil do platnosti 12. augusta 2002, bola Medzinárodná organizácia pre migráciu vybraná zabezpečovať nároky na odškodnenie za otrocké práce, nútené práce, ublíženie na zdraví, smrť dieťaťa, alebo určité straty majetku utrpené za nacistického režimu. Konečný termín na podanie žiadosti bol 31. december 2001. IOM Bratislava spracovala vyše štyritisíc žiadostí potenciálnych žiadateľov zo Slovenska, ktoré boli elektronicky zasielané do IOM Ženeva, kde im bolo pridelené registračné číslo – IOM Claim Number. Pokiaľ žiadateľ dostal list od IOM s informáciou, že jeho žiadosť obsahuje všetky potrebné údaje, originál jeho žiadosti sa zasielal do Ženevy, odkiaľ po posúdení audítorskou komisiou mu bude zaslané rozhodnutie. Každý žiadateľ, ktorý si podal žiadosť u IOM, dostane rozhodnutie. Žiadatelia, ktorí sa budú domnievať, že prijaté rozhodnutie je nesprávne, budú sa môcť odvolať na nezávislú odvolaciu komisiu, ktorá je zriadená v Ženeve. IOM Ženeva dostala viac ako tristoosemtisíc žiadostí o odškodnenie z kancelárií IOM z celého sveta. Akým aktivitám sa ešte vaša organizácia venuje? Zuzana Vatraľová: IOM pripravila aj niekoľko seminárov, pracovných stretnutí a školení, na ktorých sa zúčastnili pracovníci štátnej správy, samosprávy, učitelia, novinári a predstavitelia rómskych komunít.